– “Viděli jsme vás včera v televizi, nečekali jsme, že to udělá váš syn, ale on ne! Odjede do hlavního města a opustí vlastní matku!” Ano, vyměnil matku za starou paní. Jediné, o co ho žádám, je, aby mě alespoň přišel navštívit. Stará paní mu to nedovolí!” Iljušina matka si přiložila kapesník k očím, ale slzy se neobjevily.
Kolem šel Iljušin přítel a koutkem oka zaslechl rozhovor starých žen, už to nemohl vydržet a rozhodl se zasáhnout. ‘Nevíš, proč Ilja cestuje tak daleko od tebe, proč svým přátelům neřekneš pravdu?
To nemáš nic na práci?” přerušila ho Iljova matka. “Vymysleli si takovou historku – v Hollywoodu je ticho po pěšině!” Semjon se usmál. “Když nechceš říct pravdu, řeknu ji já!” “Přestaň lhát!” “Myslím, že jsi někam šel, tak běž,” přerušila ho zdvořile Žana. “Pomlouval jsi svého syna a svou přítelkyni po celé zemi.
Zana Arkadjevna vždycky neměla ráda synovy volby a tentokrát ji jeho přítelkyně Julie štvala ještě víc. “Iljušo, vždyť je tolik dobrých dívek. Táňo, jak se ti líbí výhled z pátého patra?” – “Mami, víš, že se s Julií chystáme na svatbu, a kdo je Táňa? – Iljova matka ho přerušila.
– Věděli jste, že je vaše snoubenka neplodná? Žena mlčí, její sestra pracuje na klinice, kde dívku vyšetřovali, a všechno jí řekne. – Děti zatím mít nebudu, můžete si pořídit dítě ze sirotčince. – Nechci cizí dítě! Najděte si obyčejnou holčičku! Muž odešel, nešťastný, že od matky slyšel taková slova.
Doma na něj čekala uplakaná Julie a on nechápal, co se děje. “Tvoje matka všem říkala, že jsem neplodná, proč jsi mi to udělal?” plakala dívka. Brzy odjíždíme. Všechno bude v pořádku,” uklidňoval dívku Ilja. To byl příběh a žádná stará žena v právu nebyla.
Žana Arkadjevna šířila falešné informace, aby se pár rozešel. Ženiny kamarádky o Iljovi věděly, jen jim to nechtěla připomínat; už jednou jim o ní vyprávěla, ale řekla jim, že se s ní rozešel její syn.