Bożena byla velmi rozrušená, když zjistila, že její syn staví dům. Byla přesvědčena, že Jarek je zlomyslný a chce ji vyvést z rovnováhy.
– Jarku, vysvětli mi, proč jsi takový? Vždyť jsme ti s otcem řekli, že chceme náš dům předat tobě a Gosi. Máš k dispozici obrovskou zahradu a celé patro a po naší smrti bude celý dům tvůj. Proč se zadlužovat a stavět si vlastní? Celý život sis dělal, co jsi chtěl, ale zbytečně utrácet peníze? Nerozumím ti, synu.
Syn Boženy je už osm let šťastně ženatý a s Gosiou mají už tři děti. Zpočátku jim vyhlídka na bydlení na venkově dokonce vyhovovala, ale po šesti letech života ve městě s velkým dojížděním si nedokázali představit bydlení v domě Jarkových rodičů a rozhodli se zariskovat, vzít si půjčku a postavit si vlastní dům, ve městě.
Jarek nechtěl rodičům o stavbě říct, dokud nedokončí interiéry, ale v poslední době měl otec zdravotní problémy a Bożena stále častěji volala, aby jí syn přijel pomoci. Bylo jaro, takže na statku bylo hodně práce, a Jarek chtěl na stavbě domu udělat co nejvíc, aby ušetřil peníze a nemusel najímat dělníky na to, co mohl udělat sám. A tak mu nezbylo než se rodičům přiznat, proč na ně nemá čas a nemůže jim letos pomoci.
Dokonce svým rodičům navrhl, aby prodali celou farmu a koupili si byt ve městě. Božena však byla proti, protože milovala svou zahrádku a malé hospodářství, kde měla vlastní slepice a zeleninu. Nedokázala si představit, že by vyměnila čistý vzduch za městské klima. Věděla však, že nemá žádné argumenty, jak přesvědčit syna a jeho rodinu, aby se nastěhovali společně a rozdělili si povinnosti v domácnosti. Přesto synovo rozhodnutí nechápala a rozhodla se mu to vyčítat:
– Musel sis nutně postavit vlastní dům? Ten, ve kterém jsi vyrostl, ti nestačí? Musíš nás ve stáří nutně opustit?
– Mami, nepřeháněj, odstěhovali jsme se od tebe před šesti lety. Kromě toho se tě nebudu ptát na všechno, je asi normální, že chceme vlastní domov.
Otec synovo rozhodnutí také nechápal, sám nikdy neměl půjčku a byl na to hrdý. Chtěl pro syna dobré věci, myslel si, že syn si starý dům zrekonstruuje pro své potřeby a nebude se muset ani zadlužovat.
Nebo byl vlastní dům jen záminkou, aby nemusel žít se svými starými rodiči? Jaký je váš názor?
